A tous ceux qui se demandent pourquoi aller en Afrique, je réponds par ce bel extrait d’un poème d’Aimé Césaire. Que découvre-t-on, sur cette terre rouge où vivent « ceux qui n’ont inventé ni la poudre ni la boussole »? Une autre façon de vivre avec la nature « sans la dompter », et de la pitié pour nous autres occidentaux « omniscients et naïfs » dont les « raideurs d’acier transpercent la chaire mystique ».
« ô lumière amicale
ô fraîche source de la lumièreceux qui n’ont inventé ni la poudre ni la boussole
ceux qui n’ont jamais su dompter la vapeur ni l’électricité
ceux qui n’ont exploré ni les mers ni le ciel
mais ceux sans qui la terre ne serait pas la terre
gibbosité d’autant plus bienfaisante que la terre déserte
davantage la terre
silo où se préserve et mûrit ce que la terre a de plus terre
ma négritude n’est pas une pierre, sa surdité ruée contre la clameur du jour
ma négritude n’est pas une taie d’eau morte sur l’œil mort de la terre
ma négritude n’est ni une tour ni une cathédraleelle plonge dans la chair rouge du sol
elle plonge dans la chair ardente du ciel
elle troue l’accablement opaque de sa droite patience.Eia pour le Kaïlcédrat royal !
Eia pour ceux qui n’ont jamais rien inventé
pour ceux qui n’ont jamais rien exploré
pour ceux qui n’ont jamais rien domptémais ils s’abandonnent, saisis, à l’essence de toute chose
ignorants des surfaces mais saisis par le mouvement de toute chose
insoucieux de dompter, mais jouant le jeu du monde
véritablement les fils aînés du monde
poreux à tous les souffles du monde
aire fraternelle de tous les souffles du monde
lit sans drain de toutes les eaux du monde
étincelle du feu sacré du monde
chair de la chair du monde palpitant du mouvement même du monde !
Tiède petit matin de vertus ancestralesSang ! Sang ! tout notre sang ému par le cœur mâle du soleil
ceux qui savent la féminité de la lune au corps d’huile
l’exaltation réconciliée de l’antilope et de l’étoile
ceux dont la survie chemine en la germination de l’herbe !Eia parfait cercle du monde et close concordance !
Écoutez le monde blanc
horriblement las de son effort immense
ses articulations rebelles craquer sous les étoiles dures
ses raideurs d’acier bleu transperçant la chair mystique
écoute ses victoires proditoires trompeter ses défaites
écoute aux alibis grandioses son piètre trébuchement
Pitié pour nos vainqueurs omniscients et naïfs !
Aimé Césaire, Cahier d’un retour au pays natal (extrait), 1939
Écoutez aussi la douleur et les cris
Des proches qui par milliers sont tombés
Sous l’avarice et le mépris, des miens qui de blanc sont habillés
Reniant ancêtres et croyances, ils parlent des cimes des arbres
Oubliant que les racines de ces derniers, naissent dans ces terres peu arables
Alors ils fouillent et grappillent dans la terre de ce sol rougie
Non par le soleil qui le brule mais ses enfants accroupis
Pleurant des larmes de sang, pour les massacres perpétrés
Implorant aux ainés, d’effacer la haine qui de ces terres s’est emparée.
Difficile de « couper » un extrait, n’est-ce pas? Ce passage est très beau, merci de l’avoir ajouté!
Heu non, en fait, c’est de moi ^^ J’ai ajoute moi-meme 😉 Oui, je suis poete amateur a mes heures perdues 😀
Tu m’épates!
« amateur », c’est peu dire…
Merci mais bon… un peu trop de liberte dans la grammaire, l’orthographe et la conjugaison m’a toujours portee prejudice 😀
Tu connais ce poème de Prévert?
« C’est ma faute.
C’est ma très grande faute d’orthographe.
Voilà comment j’écris.
Giraffe. »
ah non, je ne connaissais pas… ou alors, j’ai oublie… ^^
giraFe 😀
et le sens cache ?
Peut importe les petites erreurs, tant que le message est bon, louons le messager ?
Ping: Quelques rimes et un voyage | Bien Voyager
Bonsoir,
Voilà une très jolie préparation à ma prochaine visite de l’exposition Césaire, Lam, Picasso ; « Nous nous sommes retrouvés ».
http://www.rmn.fr/francais/les-musees-et-leurs-expositions/grand-palais-galeries-nationales-9/expositions/aime-cesaire-lam-picasso
Ce week end, si l’écriture me laisse un peu de temps, j’irai voir, accompagnée de vos textes et photos, l’exposition Dogon
Bien à vous
C.
Bonsoir,
Avez-vous pu visiter l’expo dogon? J’aurais vraiment bien aimé la voir, pour avoir un autre regard encore sur ce pays.
Bonne soirée,
marjorie.m
Bonjour Marjorie,
Ai visité le we dernier l’expo Dogon….
http://wp.me/p1drfl-TZ
Vous y lirez paradoxalement ma tristesse devant tant de beauté.
Bon courage pour vos papiers. En espérant lire vos posts bientôt sur le Bénin…
Bien à vous
Carole, alias Bozorgmehr
Bravo Piotr, ton poème est magnifique 😉
Merci 😉
J’en ai écrit un autre, bien moins inspire ici si tu veux le lire :
http://www.bien-voyager.com/poeme-de-voyage/
mais c’est marjo qui m’a donné envie !
Bravo Piotr et merci pour les splendides poèmes !
La poésie me transporte et me fait voyager !
Carole, alias Bozorgmehr